Uno de los objetivos del club Turia es cambiar el modo de ver el deporte del bowling. En esa dirección emprendemos acciones como la de fomentar que los alumnos vean en directo series de clasificación y finales.
En el Ciutat de València de este año un grupo de chavales/as acudió a ver series y la final, animando con mucha energía a los jugadores y pidiendo autógrafos al final del torneo.
Dos de los jugadores a los que se pidieron autógrafos fueron Laurence y Serge Frouvelle.
Dado que algunos de ellos estudian francés Laurence entabló una cordial conversación con ellos y se comprometió a animar a los muchachos. Fruto de ello es el correo que hoy he recibido y que transmito a todos.
"Buenas dias amigos,
Un pequeno mensaje de Francia para nuestros amigos de la escuela de bowling :
Bonjour les amis, nous vous envoyons un petit bonjour de France. J'espère que vous allez tous bien, et que vous continuez à vous entrainer sérieusement à l'Ecole de Bowling. Ecoutez bien tout ce qu'on vous dit, entrainez-vous sérieusement, et vous serez les champions de demain !!!
Gros bisous et à très bientôt sur les pistes,
Laurence et Sergio"
Traducción:
"Buenos días los amigos, le enviamos un pequeño saludo desde Francia.
Espero que vayan bien, y que sigan implicándose seriamente en la Escuela de Bolos.
¡¡¡Escuchad bien todo lo que se os dice, implicaros seriamente, y seréis los campeones de mañana!!!
Grandes besitos y nos vemos pronto sobre las pistas,
Laurence y Sergio "
Gracias Laurence y Sergio porque demostráis con estos pequeños gestos lo que es ser un gran jugador, dentro y fuera de las pistas.
Merci
